В давние советские времена моего друга с папой, а точнее папу с моим другом послали куда-то в Африку. Точнее в какую-то бывшую английскую колонию, каким-то там специалистом. А многие помнят, что в нежуткоспециальных ВУЗах иностранный язык на втором курсе благополучно забывается и вспоминается только по-необходимости.
.. Через год они приехали в отпуск и друг начал рассказывать про ихнее житье-бытье. Далее буду повествовать от его и его папы лица.В первый рабочий день папа пришел с работы какой-то взвинченый, выпил стакан водки, закурил чуть остыл и говорит:
- Как с ними (неграми) работать? Они даже английский язык не понимают!
- ???
Говорю одному на чистом английском:
- Take лопата!
А он не понимает...
Поставил копать траншею двух негров. Как подсказали старшие друзья, одного назначил старшим. Через два часа прихожу проверить работу и вижу, один негр сидит в тени на стуле под пальмой, а второй пашет как негр (прошу прощения за каламбур):
- Ты чо сидишь, а не работаешь?
- Так я же старший! А негр работает...
На следующий день старшим был второй и все повторилось с точностью до наоборот. Но кое-как они траншею докопали...
Чтобы отвлечься от тягот общения с аборигенами, белокожее меньшинство по выходным собиралось в доме английского консула. Все как обычно в европейских домах - пиво, виски, сигары, покер, бильярд... Если бы не одно но! Жил у консула обезьян (шимпанзе) - отличный парень по имени Джон. Ходил ковбойке и шортах, очень любил сигары, пиво и общение с людьми, но почему-то очень не любил негров.
И вот картина маслом: несет негр на подносе напитки, Джон вылетает из-за угла и бьет со всей дури башкой снизу по подносу! Разбитые бутылки на полу, негр в шоке, а Джон радостно смеется у меня на коленях...
Свежие комментарии