Приколисты

Русский язык — это настоящий словесный фейерверк! Некоторые наши слова настолько уникальны, что переводить их на английский — неблагодарное дело. Мы собрали самые яркие примеры, которые доказывают: русский — это не просто язык. Это — образ жизни! Позавчера  и  послезавтра Хотите сказать «позавчера»

Встpечаются два дpуга, один из них с подбитым глазом.
Пеpвый спpашивает, че, мол, случилось?
- Да вот получил из-за своего человеколюбия!
- Как это?
- Да вот вчеpа вытащил из воды девушку, а тут пpишла жена
и дала мне в глаз!
- Да ты что! Это бесчеловечно! А где это

На форуме трёх разных стран в теме "Политика" я написал: "А я против дебилов в политике".
На российском форуме вкрадчиво уточнили, а кого, собственно, я имею в виду.
На украинском этот пост горячо поддержали.
На белорусском модератор мгновенно удалил это сообщение. На военной

— Скажите, доктор, ну почему у всех врачей такой непонятный почерк? Вот что вы мне ту понаписали?
— Облитерирующий эндартериит, пароксизмальная тахикардия, дисциркуляторная энцефалопатия.
— Боже! Да вы и говорите, как пишете!   Анестезиолог летит в отпуск. Вдруг стюардесса объявляет:

Ася не собиралась задерживаться: “Добрый день. Да я, собственно, хотела вам кота отдать, это возможно? Хозяин умер, девать некуда…” Девушка-волонтёр с грустной улыбкой взглянула на кота… Ася спокойно поблагодарила собеседника, сбросила вызов и положила телефон обратно на тумбочку. В голове будто